Funny Face (tradução)

Original

Fred Astaire

Compositor: George Gershwin / Ira Gershwin

Honestamente querida, sua modéstia revela para mim
Auto avaliação frequentemente me faz triste
E se eu adicionar sua cara engraçada, apela para mim
Por favor não pense que eu repentinamente fiquei louco

Você tem todas as qualidades do Peter Pan
Eu buscaria muito antes e encontraria um Pan mais dócil

Eu amo sua rosto engraçado
Seu solar, rosto engraçado
Apesar de você ser uma doçura
Com mais do que beleza
Você tem muita
Personali-da-de para mim

Você enche o ar com sorrisos
Por milhas, milhas e milhas
Apesar de você não ser nenhuma Mona Lisa
Por mundos eu não substituiria
Seu solar engraçado rosto

Eu amo o seu rosto engraçado
Seu solar, engraçado rosto
Você não é exótica
Mas tão hipnótica
Você é tanto, mas tanto
Se você puder cozinha
O jeito que você parece

Eu nadaria o vasto oceano
Só para te ter ao meu lado
Por mais que você não seja nenhuma Rainha de Sabá
Por mundos eu não substituiria
Seu solar e engraçado rosto